アメリカ便り〜Report from America "The Bus"

I had porridge and a cup of peppermint tea this morning. It was so good for health. Today, I'm going to make a date with my beloved classmate, but I worry about my bus pass.
But......Amazing!
Now, I have gotten a bus. When I got a bus, I said a driver " Yesterday, l lost my student's orca card..can I...?"
As soon as I said, the driver said "OK!" and I can take a bus in the free!
If there is same situation in Japan, can I have a same feeling as well?

今朝の朝ごはんはオートミール粥とペパーミントティー。とても健康的(*^^*)
今日は大好きなクラスメイトとデートのお約束。
だけど、昨日無くした学生バスパスの事が気がかりだったのですが…。

なんとまぁ！バスに乗る時に運転士さんに「昨日学生パスを無くしちゃって…あの…（学割で乗せてもらえませんか？）」と言いかけたら、運転士さんは即座に「いいよ、乗りな！」と言ってくれました☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
（乗り換えの時も同じくでした。）これで安心して今日一日過ごせます♪

もし日本で同じシチュエーションになったとしたら、
同じようにこんなに簡単にパスできるのかな？